Pount

CAHIERS D'ÉTUDES
Corne de l'Afrique - Arabie du Sud
Djibouti, Éthiopie, Érythrée, Oman, Somalie, Soudan, Yémen
ISSN : 0554-873X

Pount

Le nom d’un des pays lointains dont les anciens Égyptiens rapportaient des denrées rares et précieuses, mentionnés dans les inscriptions hiéroglyphiques se transcrit PWNT, que l’on a proposé de vocaliser en « pwanit », « pouanit », et plus simplement, en français, « Pount » ou en anglais « Punt ». « Tout permet de penser, écrit Robert Ferry, que ce terme désignait les côtes les plus méridionales de la Mer Rouge, celles du Golfe d’Aden jusqu’au Cap Gardafui et, plus loin, celles de l’Océan Indien au-delà de ce cap ».

En publiant à Djibouti, à partir de 1966 et jusqu’en 1986, un bulletin intitulé Pount, R. Ferry a doté cette région mystérieuse d’un profil géographique plus ferme qui inclut Djibouti, l’Érythrée, l’Éthiopie, la Somalie, le Yémen. Les seize livraisons de ce premier Pount ont concerné l’histoire, la préhistoire, l’archéologie, la littérature orale, l’ethnologie, la vie maritime, etc.

En 2007, les Ethiopisants associé reprennent le titre. Le nouveau Pount se nourrit de cet héritage. Son nom même, repris, définit suffisamment l’espace cohérent dans lequel s’exerce son activité. Quant aux curiosités qui sont les siennes, les multiples centres d’intérêt de son prédécesseur les dessinent clairement. Pount a aussi vocation à publier des documents tout comme il a vocation à publier des comptes rendus destinés à évaluer sereinement – mais sans complaisance – l’apport scientifique des travaux qui paraissent.

 

POUNT 11 (2017)


Paix & Lait :
Hommage à Didier Morin

 

POUNT 10
Alain ROUAUD, Un ami, un savant : Didier Morin (1947-2016). Travaux de Didier Morin - Didier MORIN, Le chameau afar entre éthique et diététique - CHEHEM WATTA, Didier Morin n'aimait ni louanges ni hommages - Jean-Dominique PÉNEL, Paix et lait, Livre et vie - Asli MORIN-GALVIN, Un pélican en Abyssinie.

*

Amina Saïd CHIRÉ, Le transit en République de Djibouti - Alain GASCON, L'Éthiopie et la Corne de l'Afrique, « horssol » - Jean HARAMBAT, Le jeu du Ko`so, la soule éthiopienne - Abdirachid M. ISMAIL, Le morphème w- du somali - Constantin KAÏTÉRIS, Trois poèmes de Menguestou Lemma - Franck MERMIER, Le meurtre du président Ibrahim Al-Hamdi et de deux Françaises, au Yémen, quarante ans après - Jean-Dominique PÉNEL, La voie sans disque : le roman (1931) et le film (1933) - Lukian PRIJAC, La mort de Léon Barral, février 1886 - Alain ROUAUD, La mule et les petits bateaux - Wolbert G.C. SMIDT, The Amharic document on the "nobilitation" of Léonce Lagarde by Menilek II - William SOUNY, Sexe, genre et mutilation dans la poésie de Warsan Shire.


275 p., 17 x 24 cm, broché, illustrations n&b, coul.

ISBN : 978-2-9553191-2-3 ; ISSN : 0554-873X ;
Bièvres,
Les Éthiopisants Associés, décembre 2017

telecharger


POUNT 10 (2016)


À l’O :. de Pount :
francs-maçons en mer Rouge

 

POUNT 10

 

Lukian PRIJAC, Aperçus sur la franc-maçonnerie française en Éthiopie de 1909 à 1924 (reprise) - L. PRIJAC, Aperçus sur la franc-maçonnerie

française à Djibouti de 1911 à 1940 (reprise) - L. PRIJAC, La loge N° 204 du Droit Humain, Orient de Djibouti (1922-1928) - Patrick GUILLARD, La franc-maçonnerie à Djibouti depuis l'Indépendance, le 27 juin 1977 - Franck MERMIER, Note sur la franc-maçonnerie à Aden - Lukian PRIJAC, La loge écossaise Felix No. 355 (Aden 1850-1973). Aperçus

Documents & témoignage

Georges OLLIVIER, La franc-maçonnerie et la guerre d'Éthiopie - Pierre BOQUIEN (Traduction par -) - Fatwa de l'Assemblée de jurisprudence concernant la franc-maçonnerie (1978) - Philippe OBERLÉ, Le Réveil de Djibouti et les activités culturelles du Service de l'information : souvenirs d'il y a 50 ans

Bonnes feuilles

HADDIS ALEMAYOU (Traduction par Constantin KAÏTÉRIS) - « L'amour

jusqu'au tombeau »

Notes de lecture et compte rendu

Alain GASCON, Éthiopie : révolution urbaine et métropolisation - A.GASCON, Les Oromo : des Éthiopiens comme les autres ? Les Éthiopiens : des Oromo comme les autres ? - Franck MERMIER, Le qât, la politique et la guerre au Yémen - Iwona GAJDA, Le trône d'Adoulis

In memoriam

Mounir ARBACH, Rémy Audouin.


206 p., 17 x 24 cm, broché, illustrations n&b, coul.

ISBN : 978-2-9553191-1-6 ; ISSN : 0554-873X

Bièvres, Les Éthiopisants Associés, novembre 2016


telecharger

 

POUNT 1

POUNT 1 (2007)

ISBN : 978-2-9524964-1-4

Hommage à Robert Ferry
Djibouti et son histoire : des Ptolémées à Henry de Monfreid
Date de parution : Octobre 2007
17 x 24 - 158 p.

Épuisé.
Version PDF seule disponible, cliquez ci-dessous.

telecharger


Didier MORIN
Pount : une curiosité scientifique pionnière
Michel FERRY
Robert Ferry, une vie au service de la connaissance du « Pays de Pount »
Alain ROUAUD
Index à Pount, bulletin de la SEAO
*
Jules BARTOUX
Recherches en mer Rouge méridionale (1961-1962) : ports ptolémaïques et terrains de chasse
Alain ROUAUD
Le premier dictionnaire de l’arabe de Djibouti et son auteur
Lukian PRIJAC
Aperçus sur la franc-maçonnerie française à Djibouti de 1911 à 1940
*
Document
Le dossier judiciaire d’Henry de MONFREID
*
Notes de lecture
Commerce et diplomatie dans le golfe de Tadjoura (1840-1885)

br> Cueillette de l'ail au Hadramaout (Yémen)
Cueillette de l'ail au Hadramaout (Yémen)
© Copyright sur les textes et sur les illustrations de ce site.